《越界後，眾聲喧嘩》後記

有些篇章始於十年前，其間經過不斷改寫，增添與深化，意在呈現作家成長與改變的軌跡。驀然驚覺，昨天的我和今天的我有多麼不同。不論生活經驗，生命記憶，寫作關懷，都已無可避免浸染了海外色調。

感謝接受訪問的作家們，沒有他們精采的文學人生，精緻的文學創作，深刻的人生感悟，不會有這本書的問世。承蒙名作家黃碧端百忙中寫序推薦，深感榮幸，夙來仰慕她的文采見識，在學界與政壇的成就，在此深致謝忱！

書中多篇文章曾在國內外文學刊物上發表，在此向文訊雜誌社長封德屏、副總編輯杜秀卿、北美世界副刊主編吳婉茹、中華副刊主編羊憶玫、中國時報人間副刊主編簡白、香港文學主編陶然致謝。

在文學書籍出版大不易的今天，這本北美作家專訪集能由聲譽卓著的爾雅出版社出版，特別感佩隱地先生，他對文學的使命感，出版純文學書籍的執著與魄力，誠為海內外華文作家的知音。