《詩田長青》序_隱地

《詩田長青》書分二輯，輯一為「夏日遠去」，此輯為「甜美篇」，適合一般愛好文學的人閱讀，也可分到易「懂」之部；輯二為「非主題的流連忘返」，是詩的「晉級」版，也屬「苦澀篇」，應列入「不易懂」之部，一般讀者讀後會出現「茫茫然」、「霧煞煞」之感。

以我自己來說，雖為蘇紹連《孿生小丑的吶喊》出版人，但以前讀不懂此書，可以因係臺語詩之故搪塞過去，如今李長青細細分析評介，老實說，仍無法引起我共鳴，這就有些說不過去了，我只能說，趣味無爭辯，各有選擇，一如人和人之間，有人投緣，有人不投緣，讀書、讀文章，有些能神領意會，立即進入狀況，而且越讀越有趣，彷彿擊中我們的胸懷，每一篇每一句都讓我們讚嘆，也另有一些「經典」，儘管專家學者推薦，無論如何我們努力地設法閱讀，就是讀不進去，像一枚硬果，怎麼咬也咬不動，只好望洋興嘆。

這純然是每個人閱讀品味和興趣之迥異，勉強不得，或者說因緣未到，某年某月，忽然開朗，原先讀不懂的突然懂了，原先無感之書，突然讀出了其中的奧妙，說來說去，在於一個關鍵詞—「悟」，無論「自悟」或「他悟」，觸動到我們的「初心」，是謂「開竅」，一旦開了「竅」，我們會拍案大叫，但願有一天，我的「慧根」能從初階晉升，懂得晦澀之妙，那時，我會舞之蹈之。

願以此和許多讀不懂現代詩的朋友共勉。