《我歌我唱》序二_鄭培凱

真正認識江青，是在一九七九到一九八O年那個學年度，我在紐約州立大學奧爾巴尼校區歷史系教書。陳幼石是我熟悉的同事，負責中文系教學，要在學校舉辦活動，吸引學生對中國文化發生興趣。我當然大力支持，建議她動用自己廣大的人脈關係，邀請名家蒞校，做一場跨界的藝術演出，展示中國傳統文化的藝術追求，可以如何超越時空，聯繫到現代人關注的生命律動。她請了醉心鑽研現代舞的江青，和研究古希臘哲學的葉秀山，要他們聯袂表演書法與舞蹈的即興創作。

葉秀山是中美建交後，應王浩邀請，來美的第一批訪問學者。他的專業是古希臘哲學，對中國傳統美學卻有深厚的造詣，承繼了文人琴棋書畫的藝術精神，審美品味遠遠高出書齋裡自說自話的美學家。他的書法也有師承，與歐陽中石同門，都是當代大家吳玉如的及門弟子，沿襲了二王端麗秀勁的傳統。啟功曾經讚譽吳玉如的書法，「三百年來無此大手筆」，還說「自董其昌後無第二」，想來是誇讚他自己喜歡的娟秀風格。葉秀山的書法就有王羲之一脈的瀟灑飄逸，同時又不羈絆於帖學的限制，追求自我性情的空靈跳躍。有時我就想，或許這種藝術特色跟他長期浸潤傳統戲曲有關，擔任過北京大學京劇社社長，拉得一手純熟精湛的二胡，還能引吭高歌楊派老生的唱段。請他和江青一道，做傳統書法與現代舞的即興表演，真是珠聯璧合，不二之選。