《一生中的一天》新版序

新版序 齊邦媛

書和人一樣，若不能世我兩忘，就繼續寫，繼續印吧。我這本散文集，在停印十多年後又出新版，也是值得欣慰的。當年我在教書之餘全力編選集，做英譯，只有隱地相信，我應該寫自己的文章，而他也樂意出版我的書。最欣喜的是，今日我仍然是爾雅的作者。

輯一是完整保留的原版。由退休那一天的心情回頭看初見臺大的迷惘；由最後的人間行腳到朋友的離散，自己今日讀來感覺分外的親切。

輯二，是初入養生村五年的日記（真正的一生中的一天）。日記原該是屬於自己的真實，是人生活的隱密領域，並非向別人傾訴或表白。但是許多人問我，八十歲時說：「還有自己的生活要過。」︱是怎樣的生活、怎樣的過法？我如何把一間最後的書房住成了一個家？